tests: Add some metadata to the mpris screenshot test
This allows us to see the result of !1385 (merged) at a glance as the result of a CI pipeline:
This also makes the missing border radius (#697) very visible.
/cc @granpc
Edited by Guido Günther