fix: rename people of gnome to faces of gnome
The project would be called Faces of GNOME, so this MR renames static content.
Another MR will be made after updating the repository, fixing the paths in README.md and _config.yml file, or wherever the old path was present.