mixer-control: Expose stream state

The state can be used to determine whether audio is currently playing or not, which can be useful information.

This information is needed to implement the behavior suggested by Allan in gnome-shell!51 (merged)