graphHopper: Fold consequetive route instructions

Fold consequetive route instructions of type "continue", "keep left", or "keep right" if the street name is the same as previous ones.

Fixes #171 (closed)