New Privacy panel

Fixes #2196 (closed).

I know this looks scary to review, but reviewing each single commit instead of all at once should be easier to do so.

It's mostly done, I'll leave the remaining tasks in the review below.