fedora: Add gcovr and Clang

Needed to run extra tests. Previously they were installed each time the jobs ran, but this is no longer possible.

See: GNOME/tracker!354 (merged)