Make static web app

Add new get_merge_requests and output_markdown scripts. The former outputs MRs for processing in JSON Lines format and the latter processes it. This makes it easier to save test data and avoid repeatedly querying the same thing from the server.

Also, get everything ready to run from Dokku.