Don't install .test files with -Dinstalled_tests=false
configure_file()
does not have an 'install' key.
https://github.com/mesonbuild/meson/issues/3983
configure_file()
does not have an 'install' key.
https://github.com/mesonbuild/meson/issues/3983