When constructing HTTP request headers, use the modified time directly from the file cache rather than from the tile.