torrent: Add files property

Maximiliano requested to merge msandova/transmission-gobject:file into master Jul 30, 2021