model: Reduce dependency on imap::MailboxName
Removes usage of IMAP backend in UI code by replacing the IMAP specific mailbox name with a locally generated mailbox ID.
Removes usage of IMAP backend in UI code by replacing the IMAP specific mailbox name with a locally generated mailbox ID.