Some cleanup for property-inheritance

I think we can/should also remove rsvg_state_new/free and have RefCell in the node, but I got stuck using Ref and RefMut and then went to bed :)