extensions: clarify the status of `format()`

Make it clear that String.prototype.format() is the preferred method when using interpolated strings with gettext.

closes #81 (closed)