on_quit_menu_clicked() only runs when app is closed with the
<Ctrl>Q shortcut, not with the "close" button or <Alt>F4. Using
do_shutdown() ensures that DB cleanup is done every time.