recording list: fix regression on loading only 20 files
since the removal of the load more button, we should be calling next_files_async until there are not files returned
since the removal of the load more button, we should be calling next_files_async until there are not files returned