Draft: Use HdyDeck in Unlocked View [4.1]

Using a stack containing the search and a Deck, which takes the place of the old unlocked_database._stack.

Blockers: We need to stop destroying the ListBox when in select mode.

This should be preferred over !179 (closed).