window: move bottom_switcher below the player.

This needs the bottom switcher to be hidden when pages other than the one with the content stack are visible.

I also changed the default page's tag from home to content as that better reflects what is on it.

Closes #333