Add release information for the last three releases

Adds release information to the AppStream metadata for the last three releases, to provide an example of how to do it going forward.

Resolves https://gitlab.gnome.org/gnumdk/lollypop/issues/1313