Allow customisation of bindir and pythondir

Created by: Cogitri

This PR continues to further allow the customisation install dirs and tries to ( fully ) solve #1149 (closed) . Python.sysconfig_path strips the prefix, which isn't wanted if the python site directory doesn't reside within prefix/lib