autocomplete: Use key-press-event instead of button-press-event
New versions of gtk-rs are more pedantic about the type you'll get when connecting to and emitting these signals, causing a crash whenever the user pressed a navigation button while autocompletion was open.