fractal-gtk: Don't call quit on window delete event
The quit method of AppOp was called twice because it was called on the window delete event closure and also in the app shutdown. This patch removes the call in the window delete event so we only left one call.