Fix /me message mangling.

On messages like "/me foo /me" it would replace all occurencies of "/me" with an empty string. Instead this trims only the "Left" parts of the message. Left as defined in the .trim_left_matches() method of strin the rustdocs.