identity-verification: Check if a request is finished before cancelling it

I assumed the SDK would check if it makes sense to cancel the request before sending it, but it seems like it doesn't.

Possible fix for #1364 (closed).