room.rs: Disable room details inputs

This disables the room details dialog's inputs if the user doesn't have the right privileges.

See #19 (closed)