Remember collapsed / expanded state of sidebar categories
If I close Fractal and open it again, all categories are expanded, regardless of their state when they were closed. I think restoring them to their previous state would be a more predictable and generally nicer behaviour.