Renderer does not handle subscription errors correctly
Side-effect of #5 (moved), if the subscription is denied for both proxies, dLeyna will keep on retrying over and over again, massively spamming the log of the renderer
prv_rc_subscription_lost_cb
completely ignores the GError it gets passed.