docs: Add review guidelines
This will probably be re-merged with https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShell/Extensions/Review when it's finished.
This will probably be re-merged with https://wiki.gnome.org/Projects/GnomeShell/Extensions/Review when it's finished.