file: manually implement loader and saver

Adds manual load_async implementation for FileLoader and save_async implementation for FileSaver.

The implementation was copied from gio::File::copy_async

Fixes #2 (closed)