Use meson's post install method as soon as meson is updated to 0.59
As soon as meson is at version 0.59 in the runtime, we can replace the Python script with this
As soon as meson is at version 0.59 in the runtime, we can replace the Python script with this