settings: Make brightness slider work correctly

Clicking on the slider worked but dragging it resulted in a flickering display. This works now but beware of

https://github.com/swaywm/wlroots/issues/613