Better tools for l10n
Currently, translations are done using gettext + shell scripts. This is a problem:
- Only Linux users can contribute
- Hard to contribute
Solution: Having a nice web interface to do the job (like Gnome's Damn Lies
At some point, I hope to have Paperwork hosted on Gnome's infrastructure. So it may be best to just wait until then.
Edited by Jerome Flesch