A aba Stopwatch está traduzida como "cronómetro", com um acento agudo onde deveria ser um acento circunflexo.
GNOME Clocks versão 44.0