[dconf-editor] Unify texts regarding “el D-Bus.”
@arnaudb
Submitted by Arnaud B. Link to original bug (#794057)
Description
Created attachment 369292 Patch for ca.po.
In both ca.po and ca@valencia.po, there’s an incoherence in the strings regarding D-Bus. One of them says “amb un missatge D-Bus” and “amb D-Bus,” when the others say “amb un missatge del D-Bus” and “amb el D-Bus.” I’m not exactly convinced by the “el D-Bus” translations, but they are more common, so I imagine it should be better to align to that translation. Here are two patches, one for ca.po and the other for ca@valencia.po.
Patch 369292, "Patch for ca.po.":
0012-dconf-editor-ca-Unify-texts-regarding-el-D-Bus.patch
Version: git master