adjustments and rewrites

Merged Link Dupont requested to merge subpop/release-notes:subpop-jekyll-patch-61330 into jekyll

Various typo corrections and sentence rewrites.

Merge request reports