I disconnected signals in dispose() to avoid a visible-tab
change notification during destruction, but this is clunky.

Instead, make the notify::visible-tab signal handler bail out
early when called during destruction.