gtk: fix #9772

This issue is that Dialog boxes sometimes can't be closed (intermittent)

GNOME/gtk#6297 (closed) GNOME/gimp#9772 (closed)

Still needs to be verified for a bit longer.