Some of the (lack of) syntax was causing Sphinx to choke on the docstrings. The output also looks nicer as a result.
For example:
api.views.refresh_module_branch
stats.models.Release.total_by_releases
stats.models.Statistics.get_lang_stats_by_type