Date is not localized correctly in Hungarian on the vertimus_detail page
Summary
As far as I could gather, Damned Lies uses Django's Humanize plugin to format the date on the detail page of translations. Specifically here:
This however does not work in Hungarian (see screenshot below). However, it does for e.g. German and French, so this is not a global issue, but a language-specific one.
What is the current bug behavior?
As you can see, the months and weeks are not localized properly. The whole string should come from Django, it is localized here: https://app.transifex.com/django/django/translate/#hu/contrib-humanize/142918793 (the ezelőtt part is there on the screenshot).
What is the expected correct behavior?
The whole string should be localized properly in Hungarian too.
Relevant logs and/or screenshots
\label Bug UX / UI l10n.gnome.org
Edited by Balázs Meskó