Language name in 'current activities' page not localized
Summary
I noticed that the activity_summary
page (current activities) contains a link to the language overview, which is not localized. So for example, for German it says "Aktivitäten-Zusammenfassung für German" instead of "Aktivitäten-Zusammenfassung für Deutsch". In other places (e.g. vertimus_details
) this is localized properly.
Steps to reproduce
- Login
- Click on "Current activities"
What is the expected correct behavior?
It should use the localised language name.
Possible fixes
- This is where the string is generated: https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/blob/master/templates/vertimus/activity_summary.html#L26
- This is an example where the language name is localized: https://gitlab.gnome.org/Infrastructure/damned-lies/-/blob/master/templates/vertimus/vertimus_detail.html#L59
I'm willing to create an MR for this.