Update to gtk-doc 0.13. Drop tmpl use, use <xi:include>, add object
hierarchy, index, deprecated symbols index, and indices for new symbols
in 0.20 and 0.24.