Updated the GPGError VAPI to include gpg_err_code()

Without gpg_err_code one cannot compare GPGError.ErrorCode agains the enum. The correct check syntax is the following:

GPGError.ErrorCode error = context.op_keylist_next(out key);
if (error.code == GPGError.ErrorCode.EOF) break;