Make tracker_sparql_connection_load_statement_from_gresource() work with UPDATE queries
Some fixes to make this API call able to produce either select or update TrackerSparqlStatements. Each should be executed in its own way (tracker_sparql_statement_execute()
vs. tracker_sparql_statement_update()
), and there is already code to raise an error if the APIs get mixed.