This was the wrong place to do it in the first place. Now process_file
will use tracker_resource_set_uri() with nie:dataSource, which will
replace all existing nie:dataSource elements and trigger re-extraction
when files actually changed, not just their attributes.