tracker-miner-fs: Use correct signature for PropertiesChanged D-Bus message
Pass the expected data, i.e. the notified interface as the arg0 parameter, and the ExtractorConfig property passed as an invalidated property, so that the extractor will query for it again.
Related: glib#3342 (closed)