main: Clean totem-private.h

Merged Bastien Nocera requested to merge wip/hadess/clean-private into master

Merge request reports