After initial GTK4 port the dialog looks like so
The design is inherited from GTK3 and does not align with what libadwaita apps usually do.