Problem was that when a photo was detached from a Tag, that might result in numerous
detaches from other Tags (namely, children of the parent being removed).  These need to be
stored (and proxied) in the TagUntagCommand.

Note that I also noticed some proxy problems in DeleteTag, and I've made some changes there
as well.