help: Remove fdl-appendix
A huge portion of Rhythmbox help is fdl-appendix.xml, which is not displayed anywhere, but translators have to deal with it. No other help in all of GNOME contains the whole text of a license. The legal notice in legal.xml is sufficient.
Fixes: #1626 (closed)