2006-10-30  Jonathan Matthew  <jonathan@kaolin.wh9.net>

	* shell/rb-shell-player.c: (rb_shell_player_class_init),
	(rb_shell_player_sync_with_source),
	(rb_shell_player_get_playing_time_string), (tick_cb):
	* widgets/rb-header.c: (rb_header_sync_time),
	(slider_moved_callback), (rb_header_update_elapsed),
	(rb_header_elapsed_changed_cb):
	Revert dbus interface breakage introduced in the fix for #365908.