Adds a Dockerfile which is available on the docker hub
and gets used by the gitlab test runner.

The tests get executed in an Ubuntu 17.04 image for various Python
versions and consist of building, testing, code quality testing and
documentation build testing.